¿Cuál es la diferencia entre la evaluación de desempeño de manejo en un área y la evaluación suplementaria de desempeño de manejo?

Si usted no pasa el examen de evaluación suplementaria de desempeño de manejo, y el examinador que tomó su examen de manejar determina que usted puede manejar de una manera segura dentro de un área claramente definida, pero restringida, él/ella puede sugerir que usted tome una evaluación de desempeño de manejo en un área.

Cuando usted toma un examen para evaluar el desempeño de manejo en un área, usted hará el examen en un área específica predeterminada por usted y el examinador que está tomando su examen de manejar. Este examen de manejar estará basado en sus necesidades más importantes y típicamente es dado en el área donde usted vive. Sus necesidades para manejar también pueden incluir viajes al supermercado o a la tienda por departamentos, la oficina del doctor, el banco, la iglesia, el campo de golf, y el peluquero.

Los exámenes de manejo en un área son hechos de acuerdo a las necesidades de cada persona. La ruta de un examen para manejar en un área será determinada porlas calles o caminos que usted toma para ir de su casa a una localidad específica y luego de regreso a casa. Después de que pase su examen de manejar y cumpla con todos los requisitos necesarios para una licencia, se le expedirá una licencia con restricciones. Su licencia de manejar con restricciones lo limita a manejar en un área específica, y usted no puede manejar en ninguna autopista.

Si tengo que tomar un examen de manejo, ¿cómo me puedo preparar para hacerlo?

Si usted tiene que tomar un examen de manejo y le preocupa pasarlo en la primera vez, le puede ser útil revisar la siguiente información.

1. Revisión de la información del DMV

   Como prepararse para su examen de manejar – Este folleto cubre lo que debe traer con usted al examen de manejo y lo que debe esperar durante el examen de manejo.

   The El Manual del Automovilista de California secciones “El Examen de Manejo”; “ Las Leyes y Reglas del Camino”; and “Prácticas para Manejar con Seguridad”.

   Guía para Padres y Jóvenes – A pesar de que este folleto se desarrolló para los conductores adolescentes, revisar las prácticas de manejo le proporcionará una información general acerca de algunos conocimientos de manejo que no le son familiares o que ha olvidado.

2. Pídale a otro conductor que revise su habilidad para manejar.

   Pídale a un conductor joven de confianza (como un hijo adulto) que se siente en el asiento de pasajeros para observar su forma de manejar. La persona que lo observa le debe señalar cualquier error que usted hace al manejar y cualquier comportamiento al manejar que haga sentir inseguro a un pasajero. Su observador le debe críticar su forma de manejar de una manera constructiva y no crítica.

   • No se ofenda por lo que el observador le diga. Usted quiere que el observador le diga la verdad. Recuerde, los comentarios del observador no son una crítica personal, sino una preocupación por su seguridad mientras maneja.
   • Escuche cuidadosamene los comentarios de la persona que lo observa. Esté abierto a sugerencias. Si sus errores para manejar se pueden corregir, usted puede con práctica, desarrollar hábitos de manejar más seguros.
   • Considere cuidadosamente su futuro como conductor. Si el observador le dice que él/ella siente que sus habilidades como conductor se han deteriorado hasta el punto de que ya no es seguro manejar para usted, trate de no ponerse a la defensiva o disgustarse. Pregúntele al observador por los motivos y pídale ejemplos. Escuche cuidadosamente las razones que le da y los ejemplos que le cita. Use esto para hacer una desición informada bien sea de  mejorar sus habilidades para continuar manejando o “retirar” su licencia de manejar.
   
   
3. Práctica, práctica, práctica

Una vez que identifica las áreas para mejorar, práctique hacerlas correctamente. Si ciertas maniobras o situaciones de manejo lo confunden, pídale al observador que las revise con usted. Si usted quiere, puede tomar un curso de mejoramiento para conductores de edad  avanzada que cubre instrucción en el salón de clase acerca de como manejar a la defensiva y sobre las leyes de California para los vehículos motorizados. También puederecibir instrucciones para manejar al volante con una escuela de manejo acreditada para ayudar a mejorar sus habilidades

Seguridad Vial del DMV
Condiciones físicas y/o mentales que pueden afectar mi habilidad para manejar
Condiciones de la visión que pueden afectar mi habilidad para manejar
Como prepararse para su examen de manejo (folleto)
Restricciones para las licencias de manejar
Manual del Automovilista de California  
Guía para Padres y Jóvenes 
Curso de mejoramiento para conductores de edad avanzada 
Escuelas acreditadas para dar cursos mejoramiento del conductor de edad avanzada